Афганские сказки
Поможешь ты — и тебе помогут
Шли осёл и лошадь с базара. Так случилось, что осёл был навьючен выше головы, а лошадь бежала налегке.
Шли они, шли, прошли полдороги. Устал осёл, кряхтит, еле дышит.
— Будь другом,— попросил он лошадь,— помоги мне! Возьми часть груза!
Но лошадь и ухом не повела.
Popularity: unranked
Великий шакал
Было или не было, собрались однажды шакалы на совет. Один из них, самый седой, самый облезлый и самый мудрый, сказал такую речь:
— Братья шакалы! До сих пор каждый из нас думал сам за себя и только о себе. А давайте-ка выберем
Popularity: unranked
Сокол в курятнике
Однажды у охотника пропал сокол. Долго он его искал, но, наверное, так и не нашёл бы, если б не обратилась к нему на базаре какая-то старуха:
— Добрый человек, купи у меня красивую птицу! Неделю назад
Popularity: unranked
Сын в отца
Собрался Кутуб-хан пообедать.
Известно: кто любит деньги, тот любит только деньги. Поэтому приказал богатей своему слуге:
— Неси на стол обед, а потом запри ворота и говори всем, что меня нет дома. Не люблю гостей!
Услышал эти слова
Popularity: 1%
Телёнок и мудрец
У одного крестьянина был теленок. Очень любил он своего теленка и каждое утро выводил его на луг, где росла сочная зеленая травка.
Но вот наступила осень, траву скосили, и теленок начал худеть не по дням, а по часам. Привык он к зеленой траве, а желтая солома была ему совсем
Popularity: unranked
Кошка и сторожевой пёс
Было или не было, повстречались однажды кошка и сторожевой пёс.
Пёс целый день гонял по лугам, помогая пастуху охранять стадо, а вечером с превеликим аппетитом съедал всё, что оставлял ему хозяин, а потом
Popularity: unranked
Мудрый судья
Один юноша, уезжая в дальние страны, принес старику сто рупий. Отдал он их ему на хранение и уехал.
Много ли, мало ли времени прошло - неизвестно. Но когда юноша вернулся на родину и попросил старика вернуть ему сто рупий,
Popularity: unranked
Три урожая с одного дерева
Как-то раз ехал падишах со своей свитой по полю. Вдруг видит, что какой-то дряхлый старик сажает оливковое дерево. Удивился падишах, подъехал к старику и спросил его:
- Седобородый, чем это ты занимаешься в жаркий полдень? Тебе
Popularity: unranked
Как человека с дерева снять
А ещё рассказывают, что однажды богач Кутуб-хан, проходя по двору, обронил монету в одну ану. Пролетавшая мимо ворона подхватила монетку и унесла в своё гнездо — вороны, как известно, очень любят всё, что блестит. Мы, люди, их понимаем, правда?
Кутуб-хан огорчился
Popularity: 1%
Страшный сон
Увидел раз человек во сне шайтана. Схватил его за бороду и ну бить по щекам! Долго он бил шайтана, устал даже. Наконец, весь в холодном поту проснулся. Проснулся и видит: держит он себя за бороду, а щеки его так и горят!
Popularity: 1%
Плата за помол
Навьючил один крестьянин на верблюда мешок с пшеницей и повез на
мельницу. А сам он до этого на мельнице ни разу не был.
Вот приехал крестьянин, снял свою пшеницу и, не долго думая, высыпал ее
в мельничный желоб. Всю пшеницу водой и смыло! Крестьянин на это внимания
Popularity: 1%
Умный врач
Пришел однажды к врачу жирный мужчина и, отдуваясь, начал жаловаться на свою полноту и на разные недомогания.
Врач внимательно осмотрел его, пощупал пульс и сказал, сокрушенно покачав головой:
- Напрасно ты тратишь деньги на лечение, друг мой! Жить тебе осталось всего
Popularity: 1%
Восемь лепёшек
Шел по дороге юноша и увидел двух людей, которые закусывали, расположившись под деревом. У одного было три лепешки, а у другого пять. Увидели они юношу и пригласили закусить вместе с ними. Юноша с радостью согласился. Когда они съели
Popularity: 1%
Глупец и осёл
Пропал у одного глупца осёл. Опечалился глупец. Стали люди его успокаивать:
- Не горюй, другого осла купишь, лишь бы сам был жив! А глупец отвечает:
- Ваша правда! Хорошо еще, что я на этом осла не сидел, а то пропал бы вместе с ослом!
Засмеялись
Popularity: 1%
Как надо делить добычу
Собрались однажды вместе тигр, волк и лиса и пошли на охоту. Добыли они козу, джейрана и зайца и притащили к жилищу тигра. Волк и лиса надеялись, что тигр возьмет себе все, что ему захочется, а остальное поделит и даст каждому, что ему причитается. Но тигр догадался, чего
Popularity: 1%
Падишах и визирь
Сидели однажды падишах с визирем и ели финики.
Визирь был чем-то расстроен, взор его блуждал по сторонам, и он ничего
не замечал. Падишах решил подшутить над ним. Собрал все финиковые косточки и
сложил
Popularity: 1%
Волк-ябедник
Было или не было, однажды тигр, падишах зверей, заболел. Насморк! Известно, от этой болезни не умирают. Но испортилось настроение повелителя — а это смертельно опасно для подданных. Поэтому все звери, как один, явились к тигру, чтобы
Popularity: 5%
Злой шакал
Жил-был злой шакал. Другим шакалам он житья не давал, и решили те проучить тирана. Думали, думали и, наконец, придумали.
Стали они для начала называть злого шакала Тигром.
Очень понравилось это злому шакалу. Теперь он совсем загордился и решил,
Popularity: 1%
Находчивый рыболов
Один рыболов каждый день ловил рыбу и приносил ее на базар. Как-то раз поймал он невиданную рыбу и решил отнести ее во дворец к падишаху. Увидел падишах рыбу и пришел в восторг. Тут же приказал он дать рыболову сто рупий. Услыхав, что за одну рыбу падишах дает такие огромные
Popularity: 1%
Находчивый студент
Спросили раз у студента:
- Как по-арабски будет теленок?
Студент на секунду задумался, а потом ответил:
- Видите ли, по-арабски слова "теленок" нет. Вот когда он подрастает, его называют коровой.
Popularity: 1%