Цикада и сова
Кто не ведет себя по-человечески,
Наказан будет за высокомерие.
Была цикада тягостной соседкою
Сове, привыкшей по ночам охотиться,
А днем в дупле древесном наслаждаться сном.
Сова ей: “Помолчи!” – а та сильней трещит.
Сова опять – та пуще заливается. И вот, увидев, что она беспомощна,
И что слова остаются бесполезными,
Болтунье так сказала птица хитрая:
“Как разогнало сон твое мне пение,
Подобное звону лиры Аполлоновой,
Мне захотелось нектара, Палладою
Дареного: приди, коли не брезгуешь,
И выпьем вместе”. Та, страдая жаждою
И своему хвалы заслыша пению,
Охотно подлетает. Из дупла сова
Набрасывается и казнит дрожащую.
Упрямилась живая – смолкла мертвая.





Возможно, вам будут интересны и следующие сказки:
- Руслан и Людмила У лукоморья дуб зеленый; Златая цепь на дубе том: И днем и ночью кот ученый Всё ходит по цепи кругом;...
- Волшебная иголочка Жила-была Машенька-рукодельница, и была у нее волшебная иголочка. Сошьет Маша платье – само себя платье стирает и гладит. Разошьет скатерть пряниками да конфетками, постелет на стол, глядь – и впрямь сладости появляются на столе. Любила Маша свою иголочку, берегла ее пуще глаза и все-таки не уберегла. Пошла как-то в лес по ягоды и потеряла. Искала, […]...
- Как ворон и сова друг друга покрасили Давно это было. Дружно жили ворон и сова – вместе добывали пищу, делили все поровну, нужды не знали. Долго они прожили, состарились и стали от седины белее снега. Вот однажды сова и говорит ворону: – Совсем мы с тобой постарели, а красивыми так никогда и не были. У всех птиц пестрые наряды – красные, черные, […]...
- Живописец и Колдун Жил на свете рыцарь, его высочество герцог Карнелли. Был он знатен и богат, силен и красив, удачлив в любви и непобедим в бою. Имя герцога Карнелли было окутано тайной. Никто толком не знал его родословной, и само происхождение его высокого титула представлялось загадкой. Но самая главная тайна состояла в том, что герцог был колдуном. Ему […]...
- Почему совы не видят солнечного света? Жил старик сова со, своей старухой, и был у них один единственный сын. Пришло время сына женить. Сказал тогда старик сова своей старухе: – Надо женить нашего сына. Не знаешь ли ты для него жены? Ответила...
- Сова и ворон В старину сова летала днем где хотела и ничего не боялась. В те времена была она красильщиком. Прилетали к ней разные птицы, и она их красила, в какой только цвет они пожелают: в красный, синий, бирюзовый, желтый… Увидел...
- Боги и герои: Орфей и Эвридика Был Орфей знаменитым певцом Эллады. Он был сыном бога Аполлона, а по другим сказаниям – речного бога Эагра и музы Каллиопы; родом был он из Фракии. По одним преданиям, он вместе с Гераклом и Фамиридом учился у искусного певца Лина, а другие рассказывают, что он провел свою юность в Египте и там обучался музыке и […]...
- Рассказ о калифе-аисте Багдадский калиф Хасид благодушествовал однажды под вечер у себя на диване; он слегка вздремнул, ибо день выдался жаркий, и теперь, после дремы, казался весьма в духе. Он курил длинную трубку розового дерева, время от времени отпивал глоток кофе, который наливал ему раб, и всякий раз, смакуя напиток, с довольным видом поглаживал бороду. Словом, ясно было, […]...
- Летяга Жила летяга. У нее было пятеро детей. Однажды к летяге пришла лисица и говорит: – Летяга, отдай своего ребенка! – Нет, не дам!-говорит. – Если не дашь, забодаю! Тогда летяга своего детеныша лисице отдала. Лисица ушла. Назавтра...
- Почему совы не видят дневного света Жил старик-сова со своей старухой, и был у них единственный сын. Пришло время сыну жениться. Сказал тогда старик-сова своей старухе: – Надо женить нашего сына. У воронов есть младшая сестра – подходящая невестка. Придется нам перекочевать в их землю. Пустились совы в путь. Долго ли, коротко ли кочевали, только доехали до места. Младшую сестру воронов […]...
- Диль-кель Это было очень давно, когда все птицы жили в теплых землях. На Алтае щебетали только реки. Эту песню воды услышали южные птицы и захотели узнать, кто так громко звенит, так весело поет, какая радость случилась на Алтае. Однако лететь в неизвестный край было...
- Орел и сова Орел с Совою помирились И, закрепить союз покрепче силясь, По-братски обнялись И поклялись (Чтобы верней была услуга): Птенцов не трогать друг у друга. “Ты знаешь ли моих птенцов?” – Сова Орла спросила. “Не знаю!” – молвил тот. – “Ах, в том-то вот и сила! Не зная их, ты их пожрешь в конце концов”. “Так опиши […]...
- Казка про козла и барана Був собі чоловік та жінка; мали вони козла й барана. – Ох, жінко! – каже чоловік. – Проженемо ми цього барана і козла, а то вже вони у нас дурно хліб ïдять. А вбирайсь, козел і баран, собі з богом, шоб ви не були у мене і в дворі! Пошили вони собі торбу, та й […]...
- Завистливая сова Однажды на крышу царского дворца опустилась сова. В саду, на высоком дереве, увидела она соловья. Все придворные и даже сам царь, проходя мимо, низко кланялись соловью. Когда царь и придворные покинули сад, сова спросила соловья: – Скажи, чем заслужил ты такой почет? – Царь любит меня за мое пение, – ответил соловей. Сова подумала: “Мой […]...
- Іванко – цар звірят Починається казка з чоловіка і з жони. Чоловік жив у великій радості з жоною і з своїми дітьми Іванком і Марікою. Жили, айбо недовгий вік мали. Жона вмерла породіллею. Чоловік дуже зажурився. Взяв собі у голову, що він не буде більше женитись....
- Сова и летучая мышь Однажды в густом лесу спала на ветке дерева, повиснув вниз головой, летучая мышь, а на соседней сидела и спала сова. Они спали крепко, но вдруг летучую мышь укусил москит, и она сразу проснулась. Проснувшись, посмотрела в одну сторону, потом в другую и увидала сову. – Эй, кто ты такая? Проснись! – сказала летучая мышь. – […]...
- Лесные разведчики В дупле корявого дерева среди глухого леса поселились две совы – серые неясыти. Ранней весной неясыть-самка снесла прямо на трухлявое дно дупла четыре круглых белых яйца. Совы вылетали из дупла только по ночам, когда все другие птицы спят. Поэтому никто в лесу не знал, где живут эти страшные ночные разбойники. Не знали этого и крошечные […]...
- Марсиане в холодильнике Синьор Мольтени, проживающий на виа Тадини, дом 18, квартира 12, был весьма озабочен. Он приобрел в рассрочку великолепный холодильник фирмы “Двойной полюс”, но вот уже два месяца не мог внести очередного взноса. Сегодня ему позвонили из конторы и сказали: “Либо вы погасите задолженность, либо мы забираем холодильник”. А синьор Мольтени уже к середине месяца остался […]...
- Змея и бедняк Как-то раз царю приснилось, что у него над изголовьем висит лиса. Вскочил он с постели, повелел вызвать во дворец всех мудрецов страны. Так, мол, и так, вот я, вот сон мой. Растолкуйте, что сон этот...
- Казак Заколко В конце XV или самом начале XVI веков в Испании в городе Севильи в семье дона Теодоро Хосе Переса родился наследник, которого назвали Хуаном Антонио. Дон Перес был небогатым испанским идальго, то есть дворянином поэтому вынужден был искать дополнительный заработок, чтобы достойно обеспечить свою семью. Для испанского дворянина достойным дополнительным заработком было только участие в […]...
- Рустем и Зораб Книга первая РУСТЕМ НА ОХОТЕ I Из книги царственной Ирана Я повесть выпишу для вас О подвигах Рустема и Зораба. Заря едва на небе занялася, Когда Рустем, Ирана богатырь, Проснулся. Встав с постели, он сказал: “Мы на царя Афразиаба Опять идем войною; Мои сабульские дружины Готовы; завтра поведу Их в Истахар, где силы все Ирана […]...
- Цар дикого лісу Жив де не жив багатий граф. Мав він немало різного маєтку, а найбільше мав лісу. Лісів мав стільки, що не знав їм ні краю, ні кінця. Графські ліси сторожили гайники....
- Царь Сулейман и сова В давние, древние времена жил на свете царь по имени Сулейман. Славился этот царь своей мудростью; знал он языки всех зверей, птиц и насекомых, населяющих землю. И было у него четыре жены. Вот однажды заболела самая любимая жена Сулеймана....
- Сова и Кот В дубовом дупле жила белая сова – лунь-птица, у совы было семь детенышей, семь родных сыновей. Раз ночью улетела она, – мышей половить и яиц напиться. А мимо дуба шел дикий, лесной кот. Услыхал кот, как совята пищат, залез в дупло и поел их – всех семь. Наевшись, тут же, в теплом гнезде, свернулся и […]...
- Про бідного хлопця і чарівний перстень Діялося це давно, в далекій країні. Жив один бідний чоловік, а дітей не мав. Був він лісорубом. Хоч від ранку до ночі і працював важко, та дуже хотів мати дитину. А дітей нема й нема. Журився бідний чоловік, сумував. Жінка також не раз, не двічі гірко поплакала....
- Добрый Кхампха Случилось так, что остался Кхампха круглым сиротой. Жил он вместе со своей старенькой бабушкой в ветхой хижине на краю горного селения. Были они совсем бедными, но Кхампха не роптал на судьбу и старался усердно...
- Кто солнце найдет? Ой, хорошо в тундре, когда солнце светит! Ой, радостно! Птицы хлопочут вокруг своих птенчиков. Травы в рост идут. Ягоды спелым соком наливаются… А в старой сказке сказывают – такое однажды случилось, так, говорят, было. Сияло солнце на небе, светило, грело – да вдруг исчезло. Почернело без солнца небо. Без солнца травы повяли. Опали ягоды. Невмоготу […]...
- Съел сову Волк шел по лесу и увидал сову, сидящую на высокой сосне. Волк подошел и крепко обхватил сосну хвостом, словно собирался перепилить. Сова, высунувшись из гнезда, сказала ему: – Ах, кум, не пили, пожалуйста, сосну, мои детки свалятся вниз и умрут....
- Мудрий Іванко Раз був, де не був, у тій землі, де уже край світу, один чоловік: бідненький, худобненький, як церковна миша. А мав трьох синів. Поставні, вродливі, міцні, як дуби, хлопці. А надто Іванко — такий красний і ґречний, що з нього лиш радіти, якби був достаток....
- Наль и Дамаянти * Наль и Дамаянти есть эпизод огромной Индейской поэмы Магабараты. Этот отрывок, сам по себе составляющий полное целое, два раза переведен на немецкий язык; один перевод, Боппов, ближе к оригиналу; другой, Рюккертов, имеет более поэтического достоинства. Я держался последнего. Не зная подлинника, я не мог иметь намерения познакомить с ним русских читателей; я просто хотел […]...
- Про морського півня Було чи не було, а жив собі в сімдесят сьомій країні бідний чоловік. Хата в нього була стара, в землю запала, і ніхто ніколи до» неї не холів заходити’. А в хаті тій тільки й достатку, що багато дітей. Каже вин Іван одного разу батькові:...
- Крестьянский сын Иван да царь Иван Было у старика три сына. Выросли сыновья молодец к молодцу, в руках силы не меряно, волосы кудрявые, на щеках румянец играет. Вот однажды отец и говорит: – Скоро вас женить пора, тесно всем в старом доме станет. Надо новый дом сработать. Принялись они за дело. Бревна таскали – ухали, сруб ставили – песни пели, крышу […]...
- Королек Во времена былые в каждом звуке был свой смысл и значение. В те времена и у птиц был собственный язык, для всех понятный, а теперь мы слышим только чириканье, карканье да присвистыванье, и только у немногих – что-то вроде музыки без слов. И вот пришло...
- Как олень и улитка бежали наперегонки Как-то один молодой олень щипал в лесу траву и увидел вдруг: вверх по тонкому ростку бамбука ползет улитка. Олень стал смотреть, как неуклюже, как медленно она движется. Смотрел-смотрел он на нее, а потом сказал: – До чего же плохо ты ходишь! Неужели не можешь научиться ходить быстрей? Вот я не только быстро хожу, но и […]...
- Мыши и сова Не надо говорить в беседе никогда: “Послушайте меня: вот чудо, господа! “ Все ждут – а чуда нет. Но вот повествованье И впрямь диковинка. Прошу вниманья. Чудесный, истинный, поверьте, случай мой, Хоть может басенку напомнить он собой. Срубили как-то в роще дальней Сосну старинную, что сотни лет жила, Угрюмый дом Совы – пророчицы печалей, Которой […]...
- Суп из колбасной палочки 1. Суп из колбасной палочки Ну и пир задали нам вчера во дворце! – сказала одна пожилая мышь другой мыши, которой не довелось побывать на придворном пиршестве. Я сидела двадцать первой от нашего старого мышиного царя, а это не так уж плохо!...
- Сова и ястреб Велел господь-бог ястребу мелкой птицей промышлять. Прослышала о том сова, испугалась: а ну как ястреб утащит ее птенцов? Вот пригласила она его в корчму, угостила, а потом и просит: не трогай, мол, моих деток. — А которые...
- Сова и заяц Смеркалось. Стали совы летать в лесу по оврагу, высматривать добычу. Выскочил на поляну большой русак, стал охорашиваться. Старая сова посмотрела на русака и села на сук, а молодая сова говорит: – Что ж ты зайца не ловишь? Старая говорит: – Не по силам – велик русак: ты в него вцепишься, а он тебя уволочет в […]...
- Сова-красильщица В старину, далекую старину, были у ворона перья белые-белые. Прискучил ему белый наряд. Вот и полетел ворон к сове. В те времена сова была красильщицей. Она красила всем птицам платья в самые разные цвета. Не было отбою у нее от заказчиков...
- Когда Сова ложится спать? Соблюдается Совой Распорядок Часовой: Ночью, в ЧАС – по распорядку Совы делают зарядку. Циферблат покажет ДВА – В магазин спешит Сова. В ТРИ – готовит суп. В ЧЕТЫРЕ – Вытирает пыль в квартире. В ПЯТЬ – Сова идет читать. В ШЕСТЬ – она садится есть. СЕМЬ показывают стрелки – В гости к ней приходят Белки. […]...